Мод «Русификатор Empire» для Rimworld (v1.5)

Дата
17.06.24
Просмотров
13340
Версия
1.5

Русификатор мода Empire. Мой первый русик. 90% переведено. Вкладки Military переведена частично. Некоторый текст, из-за окон мода может вылазить. Переводил для себя так как этот русификатор у меня не работал. Проверено на чистой Римке и с 150+ модами. Для работы загружать после основного мода.

Мод проверен на версии игры: 1.5

  • Обновлено до 1.5, автор перевода Messor.

Версия 1.0 для Rimworld (v1.4)

СКАЧАТЬ

Установка мода

Для того, чтобы установить мод для игры Rimworld необходимо скопировать папку из скачанного архива по пути Путь к установленной игре\Rimworld\mods и включить мод в меню.

Рекомендуем ознакомиться с полным руководством на тему: "Как установить моды для Rimworld?"

Информация о файле

Ссылки для загрузки будут доступны через сек.

Вы можете войти в свой аккаунт или зарегистрироваться на сайте, чтобы скачивать моды без ожидания.

ТОП группа по RimWorld

Помощь по игре и масса полезного контента. Подписывайся!

Цифр
08:59
+1
Да благословят тебя боги, добрый ты человек.
Неинор
20:00
Он и есть бог…
21:10

Напишите в ЛС если вам необходимо: исповедаться, узнать новое о ♂right♂ гачисловии или просто получить совет.

Дима
16:59
Тут не написано Верность и тд
17:34 (отредактировано)

Это происходит из-за патчей внутри Empire. Поэтому перевод не полный. Попробуй русик этот

Дима
19:48
Дима
19:52
извините эта не та версия
я игра на 1.4
21:05

у некоторых второй русик идёт и на 1.4

Дима
21:08
У меня нет
22:13

И у меня тоже

Дима
15:01
понятно ну хотя бы здесь есть перевод на всё что мне нужно
Дима
18:31
Здесь одна ошибочка в переводе то что когда поселение отбивает атаку там написано провалено хотя в описание или что это написано успешна
19:05

Из-за построения фраз в моде. Они идут отдельными частями, и некоторые повторяются три раза. Переводил c существующего файла English в Languages. 
Если смущает, можно изменить: зайти в Mods/EmpireRUS/Languages/Russian/Keyed и открыть 0.297 Update с помощью Notepad++ ( или текстовый редактор)  и между <DefenseSuccessful> написать  Защита успешна.
Первая вкладка Military (военные) была мной переведена, но мод не использует в этом случае «патчевый путь», а какой-то другой. Язык Xpath я не выучил ещё.

 

Zero
18:56
Куплю у тебя этот мода за пять миска риса
21:13

Планируете ли вы обновить до 1.5?

22:41

Мод ещё не вышел на 1.5

22:42

Можешь кстати, наверное, не ждать его на 1.5, оригинальный автор забросил мод ещё на 1.3, та версия на 1.4 это фанатский перенос

00:10

чел, так вот же. А русик скорее всего и прошлой версии нормально встанет

00:19 (отредактировано)

Я не играю на 1.5. Завтра этот обновлю если римтранс заведётся.

21:45

Как успехи?

22:21

Комп включил

22:22

О, а это уже не мало)

Гниль
19:37
осторожно, он-герой!
Загрузка...
|